Frases en latín traducidas

Arte mea capta est: arte tenenda mea est. (Con mis artes la he cautivado, con mis artes he de retenerla) Ovidio
(El amor que se gana con esfuerzo también requiere dedicación para conservarlo.)

Amor omnibus idem. (El amor es igual para todos) Virgilio
(Un sentimiento que no distingue edades, culturas ni condiciones.)

Amantium irae amoris integratio est. (Los desdenes de los enamorados reavivan el amor) Publio Terencio
(A veces una pequeña pelea solo fortalece el vínculo.)

Amoris vulnus idem sanat qui facit. (La herida del amor la cura el mismo que la provoca)
(Quien lastima el corazón suele tener el poder de repararlo.)

Amantes, amentes. (Amantes, dementes) Terencio
(El amor tiene su toque inevitable de locura.)

Odi et amo. (Odio y amo) Catulo
(Una contradicción que muchos han sentido al amar intensamente.)

Amor et tussis non caelatur. (El amor y la tos no se pueden ocultar) Platón
(Hay emociones y gestos que, por más que lo intentes, no puedes esconder.)

Amor crescit dolore repulsae. (El amor crece con el dolor del rechazo) Ovidio
(El desafío del “no” a veces enciende más el deseo.)

Litore quot conchae, tot sunt in amore dolores. (Como conchas en una playa, tantas son las penas en el amor) Ovidio
(Amar es aceptar que la felicidad y el dolor vienen juntos.)

Qui bene amat, bene castigat. (Quien bien te quiere, te hará llorar)
(El cariño verdadero también busca corregir, aunque duela.)

Amor et melle et felle est fecundissimus. (El amor es fecundo en miel y en veneno) Plauto
(Amar es saborear dulzura y aceptar su amargura.)

Difficile est longum subito deponere amorem. (Es difícil desprenderse de repente de un amor tan duradero) Cayo Valerio Catulo
(El corazón no entiende de finales repentinos.)

Cogito ergo sum. (Pienso, luego existo) René Descartes
(La reflexión es la prueba de nuestra propia existencia.)

Amor animi arbitrio sumitur, non ponitur. (Elegimos amar, pero no podemos elegir dejar de amar) Publio Sirio
(Amar es una decisión, pero dejar de amar no siempre lo es.)

Ardeat ipsa licet, tormentis gaudet amantis. (Aunque ella también arda de deseo, se complace en atormentar a su amante) Juvenal
(El juego de la seducción tiene sus pequeñas crueldades.)

Amare et sapere vix deo conceditur. (Incluso un Dios encuentra difícil amar y ser sabio a la vez) Publio Sirio
(El amor puede nublar hasta la razón más divina.)

Est oculo gratum speculari semper amatum. (Contemplar al amado es siempre un placer para la vista) Aforismo Medieval
(Ver a quien amas nunca deja de emocionar.)

Amantium irae amoris integratio est. (Riñas de enamorados, renovación del amor) Publio Terencio Afro
(Las reconciliaciones tienen un sabor especial.)

In solis tu mihi turba locis. (En medio del desierto, tú eres para mí una multitud) Tibulo
(Cuando amas, una sola persona llena todo tu mundo.)

Omnia vincit amor. (El amor lo vence todo) Virgilio
(Un sentimiento capaz de derribar cualquier barrera.)

Dicere quae puduit, scribere iussit amor. (Lo que me daba vergüenza decir, me ha mandado el amor que lo escriba) Ovidio
(Cuando el amor aprieta, las palabras salen por cualquier medio.)

Oscula, non oculi, sunt in amore duces. (Los besos, y no los ojos, son los que nos guían en el amor) Janis Dousa
(En el amor, a veces un beso dice más que una mirada.)

Nihil difficile amanti puto. (No hay nada imposible para el que ama) Cicerón
(El amor es la mejor fuente de motivación.)

Amor est vitae essentia. (El amor es la esencia de la vida) Plauto
(Sin amor, la vida pierde su verdadero sentido.)

Si vis amari, ama. (Si quieres ser amado, ama) Séneca
(Recibes lo que estás dispuesto a dar.)

Ut ameris, amabilis esto. (Para ser amado, sé amable) Ovidio
(La bondad abre la puerta al cariño.)

Militiae species amor est. (El amor es una especie de guerra) Ovidio
(Una batalla donde no siempre hay vencedores ni vencidos.)

Sit bufo quod amas, id lunam vincere clamas. (Aunque sea un sapo lo que amas, más bello que la luna lo proclamas) Aforismo Medieval
(El amor embellece hasta lo más insólito.)

Verus amor nullum novit habere modum. (El verdadero amor no tiene medida) Proverbio latín
(El amor auténtico no entiende de límites.)

Mille modi Veneris. (Existen mil maneras de amar) Ovidio
(El amor tiene infinitas formas de expresarse.)

Alea iacta est. (La suerte está echada) Julio César
(Hay decisiones que, una vez tomadas, no tienen vuelta atrás.)

Cedant arma togae. (Que las armas cedan ante la toga) Cicerón
(La razón y la diplomacia deben imponerse sobre la violencia.)

Dulce bellum inexpertis. (La guerra es dulce para quienes no la han vivido)
(La distancia de la realidad embellece incluso lo terrible.)

Veni, vidi, vici. (Vine, vi y vencí) Julio César
(Una frase de triunfo rápido y contundente.)

In pace leones, in proelio cervi. (En tiempo de paz son leones, pero en la guerra son ciervos) Quinto Septimio Florente
(El valor real se mide en los momentos críticos.)

Solitudinem fecerunt, pacem appellant. (Crearon un desierto, lo llamaron paz) Cayo Cornelio Tácito
(No todo lo que se llama “paz” es verdadero equilibrio.)

Auribus teneo lupum. (Tomo al lobo por las orejas) Publius Terentius
(Estar en una situación complicada de la que no puedes soltar ni seguir agarrando.)

Inter arma, silent leges. (Cuando las armas hablan, callan las leyes) Cicerón
(En tiempos de guerra, la justicia se queda sin voz.)

Timeo Danaos et dona ferentes. (Temo a los griegos, incluso cuando traen regalos) Virgilio
(No todo obsequio viene con buenas intenciones.)

Salus populi suprema lex. (La seguridad de la gente es la ley suprema) Cicerón
(El bienestar común debe estar por encima de todo.)

Si vis pacem, para bellum. (Si quieres la paz, prepárate para la guerra) Vegecio
(La prevención a veces exige fortaleza.)

Dulce et decorum est pro patria mori. (Dulce y hermoso es morir por la patria) Horacio
(Un ideal patriótico que ha inspirado a muchos.)

Ab amico reconciliatio cave. (Guárdate del amigo con el que te has reconciliado)
(A veces las heridas de una amistad no se cierran del todo.)

Amicus certus in re incerta cernitur. (El amigo verdadero se prueba en la hora difícil) Cicerón
(La adversidad es la mejor prueba de amistad.)

Amicitia semper prodest, amor aliquando etiam nocet. (La amistad siempre aprovecha, el amor a veces hiere) Séneca
(La amistad suele ser más segura que el amor.)

Nunc est bibendum. (Ahora hay que beber) Horacio
(Hay momentos que merecen celebrarse sin pensarlo demasiado.)

Obsequium amicos, veritas odium parit. (El servilismo produce amigos, la verdad, odio) Terencio
(Decir la verdad no siempre te hará popular.)

Annorum vinum, socius vetus et vetus aurum. (Vino añejo, amigo viejo y oro viejo) Proverbio latino
(Lo bueno mejora con el tiempo.)

Homines, dum docent discunt. (Los hombres aprenden mientras enseñan) Séneca
(Enseñar es también una forma de aprender.)

Cur in amicorum vitiis tam cernis acutum? (¿Por qué te fijas tan incisivamente en los vicios de los amigos?) Horacio
(A veces somos demasiado críticos con quienes queremos.)

Non desistas, non exieris. (No desistas, no te rindas)
(La perseverancia es la llave de cualquier logro.)

Et monere et moneri proprium est verae amicitiae. (Es propio de la amistad verdadera dar consejos y recibirlos) Cicerón
(La amistad sincera se construye con diálogo y humildad.)

Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore. (Espero que la memoria de nuestra amistad sea eterna) Cicerón
(Un deseo que va más allá del tiempo.)

Amicis qualibet hora. (Para los amigos, cualquier hora)
(La verdadera amistad no mira el reloj.)

Qui invenit amicum, invenit thesaurum. (Quien ha encontrado un amigo, ha encontrado un tesoro) Eclesiastés
(Un buen amigo vale más que cualquier riqueza.)

Viri infelicis procul amici. (Los amigos están lejos del hombre desdichado) Séneca
(En la desgracia se revelan las amistades verdaderas.)

Morum dissimilitudo dissociat amicitias. (La diferencia en las costumbres separa las amistades) Cicerón
(No todos los vínculos resisten grandes diferencias.)

Donec eris felix multos numerabis amicos… (Mientras seas feliz, tendrás muchos amigos…) Ovidio
(La prosperidad atrae compañía, pero la desgracia la filtra.)

Amicus Plato, sed magis amica veritas. (Soy amigo de Platón, pero soy más amigo de la verdad) Aristóteles
(La verdad debe estar por encima de cualquier afecto.)

Dum vivimus, vivamus. (Mientras vivimos, vivamos) Proverbio del latín
(La vida está para disfrutarla mientras dure.)

Acta est fabula. (Se acabó esta historia) César Augusto
(Una forma elegante de decir que todo ha terminado.)

Manus manum lavat. (Una mano lava la otra) Séneca
(La ayuda mutua fortalece las relaciones.)

Fluctuat nec mergitur. (Es sacudido por las olas pero no se hunde)
(La resiliencia es mantenerse en pie pese a las tormentas.)

Si te gustan las citas como esta, el siguiente artículo sobre Frases para no rendirse te encantará.
(A veces un consejo inspirador llega justo a tiempo.)

Vos vestros servate, meos mihi linquite mores. (Sigue tu propio camino y déjame seguir el mío) Petrarca
(El respeto mutuo también implica dejar vivir.)

Carpe diem. (Vive el momento) Horacio
(El presente es lo único que realmente tenemos.)

Mens sana in corpore sano. (Mente sana, cuerpo sano) Juvenal
(El equilibrio físico y mental es esencial para una buena vida.)

Vires acquirit eundo. (La fuerza se adquiere avanzando) Virgilio
(El progreso fortalece, paso a paso.)

Nunc aut nunquam. (Ahora o nunca)
(Las oportunidades no esperan eternamente.)

Liberae sunt nostrae cogitationes. (Nuestros pensamientos son libres) Cicerón
(La mente es el último territorio inviolable.)

De parvis grandis acervus erit. (De las cosas pequeñas se nutren las cosas grandes)
(Grandes logros nacen de pequeños pasos.)

Dum inter homines sumus, colamus humanitatem. (Mientras estemos entre los humanos, permitámonos ser humanos) Séneca
(La humanidad se demuestra en el trato con los demás.)

Ars longa, vita brevis. (El arte es largo, la vida breve) Horacio
(El arte perdura mucho más que la vida de quien lo crea.)

In vino veritas, in aqua sanitas. (En el vino está la verdad, en el agua la salud)
(El vino desinhibe, el agua preserva.)

Ama et quid vis fac. (Ama y haz lo que desees) San Agustín
(El amor verdadero guía las acciones correctas.)

Possunt quia posse videntur. (Pueden, porque parece que pueden) Virgilio
(La confianza en uno mismo abre caminos.)

Hic et nunc. (Aquí y ahora)
(El momento presente es lo único seguro.)

Etiam capillus unus habet umbram. (Incluso un solo pelo tiene su sombra) Proverbio del latín
(No hay detalle tan pequeño que no deje huella.)

Experientia docet. (La experiencia enseña) Tácito
(Las lecciones más valiosas las da la vida misma.)

Veritas filia temporis. (La verdad sale a la luz con el tiempo) Aforismo latín
(El tiempo revela lo que se oculta.)

Scientiam do menti cordi virtutem. (Conocimiento en la mente y virtud en el corazón)
(El saber y la ética deben ir de la mano.)

Esse est deus. (Ser es Dios)
(Una reflexión sobre la divinidad en la existencia misma.)

Operibus credite et non verbis. (Creed en las obras, no a las palabras)
(Las acciones son la verdadera prueba de las intenciones.)

Aequam memento rebus in arduis servare mentem. (Recuerda conservar la mente serena en los momentos difíciles) Horacio
(La calma es una aliada en la adversidad.)

Omnia in vita rationem habet. (Todo en la vida tiene una razón)
(Aunque no siempre la entendamos en el momento.)

Tempus fugit. (El tiempo se escapa) Virgilio
(La vida pasa más rápido de lo que creemos.)

Vestis virum reddit. (La ropa hace al hombre) Quintiliano
(La apariencia influye en cómo nos perciben.)

Beatus ille. (Dichoso aquel tiempo)
(Nostalgia por momentos pasados.)

Vitam regit fortuna, non sapientia. (La fortuna, no la sabiduría, gobierna las vidas) Proverbio del Latín
(La suerte a veces pesa más que la razón.)

Faber est suae quisque fortunae. (Cada hombre es el artesano de su propia fortuna) Caecus
(Somos responsables de forjar nuestro destino.)

Deus dedit, Deus abstulit. (Lo que Dios da, Dios lo quita) Proverbio latín
(Un recordatorio de la fugacidad de lo que poseemos.)

Nulla dies sine línea. (Ningún día sin una línea) Cayo Plinio
(La constancia diaria es clave para el progreso.)

Anuncio praesens ova cras pullis sunt meliora. (Pájaro en mano vale más que dos en el monte)
(Aprovecha lo que tienes antes de arriesgarlo por lo incierto.)

Ex nihilo nihil fit. (De la nada, nada sale) Parménides
(Todo efecto tiene una causa.)

Alis volat propriis. (Vuela con tus propias alas)
(La independencia es un acto de libertad.)

In perpetuum et unum diem. (Para siempre y un día más)
(Un amor o compromiso que trasciende el tiempo.)

Alere flammam veritatis. (Alienta la llama de la verdad)
(Defiende y protege lo que es justo.)

Vitiis nemo sine nascitur. (Nadie nace sin culpa) Horacio
(La imperfección es parte de la naturaleza humana.)

Esse quam videri. (No aparentes, sé)
(La autenticidad vale más que la apariencia.)

Non metuit mortem qui scit contemnere vitam. (No teme a la muerte el que sabe despreciar la vida) Catón
(Quien acepta la vida con sus límites no teme su final.)

Hoc non pereo habebo fortior me. (Lo que no me mata me hace más fuerte) Nietzsche
(Las adversidades nos fortalecen si las superamos.)

Alma mater. (Madre nutricia)
(La institución que nos forma y alimenta intelectualmente.)

Ad astra per aspera. (A través del esfuerzo, el triunfo)
(Los grandes logros requieren superar obstáculos.)

Memento vivere. (Acuérdate de vivir)
(No olvides disfrutar la vida mientras puedas.)

Malum quidem nullum esse sine aliquo bono. (No hay ningún mal sin algo bueno)
(Hasta en lo negativo se puede encontrar un aprendizaje.)

In omnia paratus. (Estar preparado para lo que venga)
(La preparación es la mejor defensa ante la incertidumbre.)

Audentes fortuna iuvat. (La fortuna ayuda a quienes se atreven a intentarlo) Virgilio
(La suerte favorece a los valientes.)

Sine ira et studio. (Sin odio y sin parcialidad) Tácito
(La objetividad requiere dejar de lado las pasiones.)

Aquila non capit muscas. (El águila no caza moscas)
(La grandeza no se ocupa de cosas insignificantes.)

Semper fidelis. (Siempre fiel)
(Un compromiso inquebrantable.)

Dum spiro spero. (Mientras respiro tengo esperanza)
(La esperanza dura hasta el último aliento.)

Memento mori. (Recuerda que morirás)
(Un llamado a vivir con conciencia de nuestra finitud.)

Serva me, servabo te. (Sálvame y te salvo)
(La ayuda mutua crea lazos fuertes.)

Nosce te ipsum. (Conócete a ti mismo)
(El autoconocimiento es el principio de la sabiduría.)

Cor unum. (Un solo corazón)
(Unión total con otra persona o causa.)

Aere perennius. (Más duradero que el bronce)
(Algo destinado a perdurar en el tiempo.)

Amor caecus est. (El amor es ciego)
(El enamoramiento no siempre ve defectos.)

Sine amore, nihil est vita. (Sin amor, la vida no tiene sentido)
(El amor da significado a nuestra existencia.)

Fide et amor. (Fidelidad y amor)
(Lealtad y cariño como bases de cualquier relación.)

In medio stat virtus. (En el medio está la virtud)
(El equilibrio es la clave de la sabiduría.)

Entia non sunt multiplicanda praeter necessitatem. (No ha de presumirse la existencia de más cosas que de las absolutamente necesarias)
(La simplicidad es una forma de claridad.)